Gizlilik Politikası

Kısaca

Astrolith hesap açmanızı istemez, reklam göstermez ve reklam amaçlı hiçbir üçüncü taraf yazılım kullanmaz. Kullanım ölçümü girdiğiniz bilgileri içermez ve dilediğiniz an kapatılabilir. Girdiğiniz her bilgi (doğum verisi, günlük, gün kaydı, ayarlar) telefonunuzda saklanır; isteğe bağlı hesap açarsanız buluta yalnızca telefonunuzda şifrelenmiş hâli gider ve biz dahil kimse okuyamaz.

Bu politika, aydınlatma metninde (KVKK) anlatılan işleme esaslarını gündelik dille tekrar eder ve ekliyor: hangi veri hiç toplanmıyor, bildirimler nasıl çalışıyor, paylaşım kartlarında ne oluyor, veriniz cihaz yedeklerine giriyor mu.

Ne saklanıyor, nerede saklanıyor

Profil ve bağ bilgileriniz (ad, doğum tarihi/saati/yeri, ilişki etiketi), günlük yazılarınız ve ruh haliniz, o güne ait gösterilen okumanın kaydı, "isabetli miydi" cevaplarınız ve ayarlarınız (ev sistemi, bildirim saati ve bildirim alan profiller, gösterim seviyesi) telefonunuzun yerel depolama alanında tutulur. Hesap açarsanız bunların aşağıda anlatılan şifreli bir kopyası da bulutta durur.

Deneme başlangıç tarihiniz, kötüye kullanmayı zorlaştırmak için ayrıca cihazın güvenli depolama alanında (iOS Keychain / Android Keystore) tutulur. iOS'ta bu tarih, uygulamayı silseniz bile anahtar zincirinde kalabilir. Android'de uygulama verileri silinince bu kayıt da silindiğinden, denemenin her cihazda bir kez kullanılabilmesi için Android kimliğinden telefonda üretilen ve geri çevrilemeyen bir kod ile denemenin o cihazda ilk başladığı tarih sunucumuzda saklanır. Bu kod adınızla, hesabınızla ya da başka bir veriyle eşleşmez ve 400 gün sonra silinir.

İsterseniz e-posta adresinizle isteğe bağlı bir hesap açabilirsiniz; hesap, verilerinizi yeni bir telefona taşımak, birden çok cihazda eşitlemek ve arkadaş eklemek içindir. Parola yoktur: giriş için e-posta adresinize 6 haneli bir kod gönderilir.

Hesap açarsanız verileriniz (profiller ve doğum verisi, bağlar, günlük, gün kayıtları, tarot açılımları, öğrenme verisi ve ayarlar) telefonunuzda, yalnızca sizin yedek şifrenizle ya da kurtarma kodunuzla açılabilen bir anahtarla şifrelenir ve bulut sunucumuza (Supabase, Frankfurt (Almanya)) yalnızca şifreli hâliyle gider (uçtan uca şifreleme). Anahtar telefonunuzun güvenli depolama alanında durur; biz dahil hiç kimse bu içeriği okuyamaz. Deneme başlangıç tarihi ve cihazdaki kullanım sayıları bu şifreli yedeğe girmez.

Sunucu içeriği göremez, ancak hizmetin çalışması için şunları açık olarak tutar: e-posta adresiniz, hesabın açılış ve son giriş zamanı, şifreli kayıtlarınızın sayısı, boyutu ve her birinin ne zaman güncellendiği, arkadaş kodunuz ve açık anahtarınız, kimlerle arkadaş olduğunuz ve varsa hesabınıza bağlı satın alma kaydı. Uygulama sunucuya bağlandığında cihazınızın IP adresi de sunucuya ulaşır; bunu kendi tablolarımızda saklamayız, ancak bulut sağlayıcısının teknik kayıtlarında sınırlı bir süre kalabilir.

Hesabınızı uygulamanın içinden, "Hesap ve bulut" bölümünden istediğiniz an silebilirsiniz. Silme; e-posta adresinizi, buluttaki bütün şifreli verinizi, anahtarlarınızı, arkadaşlıklarınızı, arkadaş kartlarını ve satın alma kaydını kalıcı olarak kaldırır; telefonunuzdaki veriler yerinde kalır. Bulut sağlayıcısının olağan yedeklerinde silinen veri, bu yedekler yenilenene kadar kısa bir süre daha kalabilir. Çıkış yaparsanız da telefonunuzdaki veriler yerinde kalır; eşitleme durur ve anahtar bu telefondan silinir.

Arkadaşlar: arkadaş kodunuzu yalnızca seçtiğiniz kişiye verirsiniz. Birinin kodunu eklediğinizde ya da isteğini kabul ettiğinizde, ona kartınızı göndermeyi kabul etmiş olursunuz. Kart; adınızı ve ilk profilinizin doğum tarihini, saatini, yerini ve saat dilimini taşır, telefonunuzda arkadaşınızın açık anahtarıyla şifrelenir ve yalnızca onun telefonu açabilir; orada Bağlar'a bir kişi olarak eklenir. Kod eklediğinizde kartınız istekle birlikte gider, bu yüzden karşı taraf isteğinizi adınızla görür. Profiliniz değişirse kart güncellenir. Sunucu kartın içeriğini göremez; yalnızca kimin kime kart gönderdiğini ve ne zaman güncellendiğini bilir. Arkadaşlığı bitirdiğinizde ya da kişiyi sildiğinizde iki yöndeki kartlar sunucudan silinir ve kişi, bir sonraki eşitlemede iki telefondan da kalkar.

Bu sürümde uygulama, açılışta birkaç uygulama ayarını (örneğin yeni bir sürümün önerilip önerilmediğini) okumak için de sunucumuza bağlanır; bu istek girdiğiniz verilerden hiçbirini taşımaz.

Ne toplanmıyor

Hesap zorunlu değil: uygulamayı kullanmak için ad, e-posta veya telefon numarası vermeniz gerekmez. İsteğe bağlı hesap için yalnızca e-posta adresiniz istenir; parola yoktur, giriş e-postanıza gelen kodla yapılır.

Reklam yoktur. Reklam veya analitik amaçlı hiçbir üçüncü taraf yazılım geliştirme kiti (SDK) bulunmaz; reklam kimliği ya da izleme çerezi üretilmez ya da paylaşılmaz. Kullanım ölçümü telefonda üretilen rastgele bir numarayla ve uygulamanın kendi koduyla yapılır, dilediğiniz an kapatılabilir; ayrıntısı aşağıda, "Cihazdaki kullanım sayıları" başlığındadır.

Konum, kamera, mikrofon ve harici depolama erişimi uygulama tarafından hiçbir zaman istenmez.

Cihazdaki kullanım sayıları

Uygulamanın nasıl kullanıldığını anlamak için telefonunuzda birkaç sayı tutulur: örneğin tanıtımın hangi adımına gelindiği, günün okumasının açıldığı günler, bir paylaşım kartının açılması. Bu sayılar kimlik, ad, doğum tarihi, saati ya da yeri, harita, günlük metni, ruh hali ya da kesin saat içermez; doğumla ilgili sayılan tek şey, tanıtımın "saatimi bilmiyorum" ile bitip bitmediğidir. Sayılar haftalık tutulur; 26 haftadan eski haftalar kendiliğinden silinir.

Sayılabilecek her şeyin tam listesini ve telefonunuzdaki sayıları Sen > Ayarlar > Gizlilik ve verilerin > "Bu cihazda sayılanlar" bölümünde görebilir, istediğiniz an sıfırlayabilirsiniz.

Telefonda tutulan sayılar kesin saat içermez; paylaşım açıkken gönderilen olaylar ise gerçekleştikleri anı taşır. Paylaşımı kapatırsanız bu sayılar hiçbir yere gönderilmez.

Kullanım verisinin paylaşımı: ilk açılıştaki onayı verdiğiniz andan itibaren açıktır; uygulama bunun için ayrıca soru sormaz. Sen > Ayarlar > Gizlilik ve verilerin > "Bu cihazda sayılanlar" bölümündeki "Kullanım verisini paylaş" kutusuyla istediğiniz an kapatıp yeniden açabilirsiniz; kapatmak uygulamanın çalışmasını değiştirmez. Hesap gerekmez. Paylaşım açıkken, o bölümdeki kapalı listede sayılan her şey ayrıca tek tek olay olarak Mixpanel adlı ölçüm hizmetinin Avrupa Birliği'ndeki sunucusuna gönderilir. Her olayda yalnızca şunlar bulunur: olayın adı ve o listede yazan değerleri, olayın gerçekleştiği an (kesin saat), telefonda üretilen rastgele bir numara, uygulama sürümü, platform (iOS ya da Android), uygulamanın dili ve telefonun saat dilimine göre "TR/diğer" bilgisi; bir de hizmetin istediği iki teknik alan: projemizin belirteci ve aynı olayın iki kez sayılmasını önleyen, o olaya özel rastgele bir numara. Aynı rastgele numaraya bağlı küçük bir profil kaydı da tutulur: uygulama sürümü, platform, uygulamanın dili, "TR/diğer" bilgisi, planınız (ücretsiz, deneme ya da Astrolith+), paylaşımın açıldığı gün ve kaydın son güncellendiği an. Bu kayıt değiştiğinde ve günde en çok bir kez yenilenir. Adınız, e-posta adresiniz, doğum veriniz, haritanız, günlük metniniz, eklediğiniz kişiler, konumunuz, reklam kimliği ve telefonun kendi kimlikleri hiçbir zaman gönderilmez. Rastgele numara hesabınıza ya da e-posta adresinize bağlı değildir; yalnızca aynı telefondan gelen olayları birbirine bağlar. İlk açılıştaki onaydan önce sayılanlar gönderilmez. İstek hizmete cihazınızın IP adresiyle ulaşır; isteği, hizmete IP adresinden konum çıkarmamasını ve adresi olaya yazmamasını söyleyen ayarla göndeririz. Bunun için uygulamaya üçüncü taraf bir yazılım geliştirme kiti (SDK) eklenmedi; olayları uygulamanın kendi kodu gönderir.

Kapatma ve silme: kutunun işaretini kaldırdığınızda gönderim durur; rastgele numara ve gönderilmeyi bekleyen olaylar telefonunuzdan silinir. Hizmetteki profil kaydınızın silinmesi için de o anda bir istek gönderilir; telefon o sırada çevrimdışıysa bu istek gitmez. Kutuyu yeniden işaretlerseniz yeni bir numara üretilir. Daha önce gönderilmiş olayların silinmesini istiyorsanız, kutuyu kapatmadan önce o bölümde görünen rastgele numaranızı hello@astrolithapp.com adresine yazın; numara telefonunuzdan silindikten sonra olayları sizinle eşleştiremeyiz.

Yapay zekâ ile kişisel yorum (isteğe bağlı)

Astrolith+ abonelerine ve deneme süresindeki kullanıcılara, günün kartlarındaki metnin ve haftalık, aylık yorumun giriş bölümünün yapay zekâ ile kişiye özel yazılması sunulabilir. Bu özellik kapalı gelir; yalnızca siz açarsanız çalışır ve Sen sekmesinden her an kapatılır.

Açtığınızda şu bilgiler sunucumuz üzerinden metni yazan modele gönderilir: Güneş, Ay ve yükselen burcunuz; o haftanın kartlarındaki ve haftalık, aylık yorumunuzdaki temaların gezegenleri ile dokundukları burç, ev ve yaşam alanı; uygulamanın o dönem için hesapladığı genel hâl ve büyük gök olaylarının türü; belirttiyseniz ilişki durumunuz; uygulama diliniz. Adınız, doğum tarihiniz, saatiniz ve yeriniz, günlük kayıtlarınız ve eklediğiniz kişiler gönderilmez.

Metni Google LLC'nin Gemini modeli yazar; Google bu isteği kendi API koşullarına göre işler. Sunucumuz isteği iletir; gönderilen bilgileri ve dönen metni saklamaz. Aboneliğinizi doğrulamak için mağazanın satın alma kaydı her istekte kontrol edilir; haftalık istek sayısı, kimliğinizin geri döndürülemez bir özetiyle sayılır. Deneme süresinde mağaza kaydı yoktur; onun yerine uygulamanın bu kurulum için ürettiği rastgele bir kod gönderilir. Sunucumuz bu kodun yalnızca geri döndürülemez özetini, ilk istek tarihini ve istek sayısını saklar; kod adınızla, hesabınızla ya da cihaz kimliğinizle eşleşmez.

Dönen her metin size gösterilmeden önce telefonunuzda denetlenir. Denetimden geçemeyen metin gösterilmez ve yerine hazır yorum kalır. Yazılan metinler yalnızca telefonunuzda saklanır; özelliği kapattığınızda silinir.

Yapay zekânın yazdığı metin de bir yorumdur: gelecekten haber vermez ve sağlık, para ya da hukuk tavsiyesi değildir.

Bildirimler

Günlük hatırlatma bildirimleri tamamen cihazınızda, işletim sisteminin yerel bildirim planlayıcısı kullanılarak zamanlanır. Bir sunucudan gönderilen "push" bildirim değildir; bildirim içeriği hiçbir zaman cihazınızdan dışarı çıkmaz.

Bildirimleri açtığınızda işletim sistemi izin ister; bu izni istediğiniz zaman telefonunuzun ayarlarından kapatabilirsiniz.

Ana ekran widget'ı

Ana ekrana widget eklerseniz, günün hâli, günün ana teması ve Ay boşlukta saatleri önümüzdeki yedi gün için telefonunuzda hesaplanır ve uygulamanın kendi depolama alanında tutulur (iOS'ta uygulamanın widget'la paylaştığı alanda). Bu bilgiler de cihazınızdan dışarı çıkmaz.

Widget ana ekranda ve kilit ekranında görünür, yani telefonunuza bakan biri de görebilir. Doğum bilgileriniz widget'ta yer almaz. İstemezseniz widget'ı ana ekrandan kaldırmanız yeterlidir; "Tüm verileri sıfırla" widget'ın içeriğini de siler.

Satın alma

Abonelik işlemleri tamamen App Store veya Google Play üzerinden yürütülür. Kart bilgileriniz, fatura adresiniz gibi ödeme verileri hiçbir zaman uygulamaya ya da bize ulaşmaz; bunları Apple veya Google kendi gizlilik politikaları çerçevesinde işler.

Uygulama, satın almanın geçerli olup olmadığını önce telefonda, mağazanın kendi arayüzüyle kontrol eder. Bu kontrol dışında uygulama Apple/Google'a kişisel veri iletmez; tek diğer temas, aşağıda anlatılan puanlama penceresidir.

Hesabınızda oturum açıksa, satın alma ayrıca sunucumuzda doğrulanır ve hesabınıza bağlanır; böylece aynı hesapla açtığınız başka bir telefonda (öbür platform dahil) de geçerli olur. Bunun için uygulama, mağazanın verdiği satın alma kanıtını (iOS'ta Apple'ın imzalı işlem kaydı, Android'de Google Play satın alma belirteci) sunucumuza gönderir. Sunucu, Apple'ın imzasını Apple'ın kök sertifikalarıyla doğrular; Google'da satın almanın durumunu Google Play Developer API'den sorar. Mağazaların yenileme, iptal ve iade bildirimleri de aynı yolla yeniden doğrulanır.

Sunucuda hesabınıza bağlı tek bir satın alma kaydı tutulur: ürün (aylık ya da yıllık), platform, durum (etkin, ek süre, sona ermiş ya da geri alınmış), bitiş tarihi, mağazanın işlem ya da sipariş numarası, test satın alması olup olmadığı ve güncellenme zamanı. Satın alma kanıtının kendisi, kart ya da fatura bilgisi saklanmaz. Kayıt, erişiminizi cihazlarınız arasında taşımak ve aynı satın almanın iki hesapta kullanılmasını önlemek için tutulur ve hesabınızı sildiğinizde kendiliğinden silinir. Hesap yoksa satın alma yalnızca telefonda, mağazanın arayüzüyle doğrulanır.

Mağaza puanlaması

Günün okumasına "Denk geldi" dediğiniz bir anda uygulama, App Store ya da Google Play'in kendi puanlama penceresini göstermesini işletim sisteminden isteyebilir. Bu istek en az üç olumlu cevap ve bir haftalık kullanımdan sonra, uygulamanın her sürümünde en fazla bir kez ve iki istek arasında en az 120 gün olacak şekilde yapılır; pencerenin gerçekten gösterilip gösterilmeyeceğine Apple/Google karar verir. "Denk gelmedi" cevabından, bir hatadan ya da satın alma sayfasından sonra bu istek hiç yapılmaz.

Puan verirseniz puanınız ve yorumunuz doğrudan Apple/Google'a, onların kendi politikalarına göre gider. Uygulama ne puan verdiğinizi ne de puan verip vermediğinizi öğrenir; bu pencere için uygulamadan hiçbir kişisel veri gönderilmez.

Aynı isteği tekrarlamamak için isteğin yapıldığı anlar (en fazla üç) ve uygulama sürümü telefonda tutulur. "Tüm verileri sıfırla" bu kaydı bilerek silmez, böylece sıfırlamadan sonra size yeniden sorulmaz; uygulamayı kaldırmak onu da siler.

Paylaşım kartları

Bir kartı paylaştığınızda adınız karta varsayılan olarak eklenmez; yalnızca paylaşım sırasında "Adımı karta ekle" seçeneğini açarsanız görünür. Doğum tarihiniz, saatiniz veya yeriniz ise kartta hiçbir zaman yer almaz.

Dürüst olmak gerekirse: kartta yalnızca burç isimleri yazsa bile, doğum yılı ve bölgesi tahmin edilebilen biri için bu bilgi doğum gününüzü kabaca ele verebilir (birkaç günlük bir aralığa indirebilir). Bu, burçların doğası gereği var olan bir sınırdır; paylaşmadan önce bunu bilmenizi isteriz.

Kartın oluşturulması sırasında cihazınızda geçici bir görsel dosyası oluşur; bu dosya paylaşım tamamlandıktan (başarılı, başarısız ya da iptal edilmiş olsun) hemen sonra silinir.

Uyum kodu

Bağlar bölümündeki "Kodumu gönder" seçeneği; doğum tarihinizi, saatinizi, doğum yerinizin konumunu (yaklaşık 1 km hassasiyetle) ve saat diliminizi 16 karakterlik bir koda çevirir. Kod adınızı içermez.

Kodu siz, kendi seçtiğiniz uygulamayla ve yalnızca seçtiğiniz kişiye gönderirsiniz. Kod bizim bir sunucumuzdan geçmez; uygulama da kodu hiçbir yere göndermez. Kodu alan kişi onu kendi uygulamasına eklediğinde bilgileriniz yalnızca onun telefonunda saklanır.

Gönderilmiş bir kod geri alınamaz. Bu yüzden kodu yalnızca güvendiğiniz kişilere gönderin ve herkese açık paylaşmayın.

Size gönderilen bir kodu eklediğinizde, o kişinin doğum bilgileri bir bağ olarak yalnızca sizin telefonunuzda saklanır; kişiye bildirim gitmez ve bağı istediğiniz zaman silebilirsiniz.

Dışa aktarma ve cihaz yedekleri

Verileriniz işletim sisteminin bulut yedeklemesine (iCloud/Google yedeği) dahil edilmez ve Android'de telefondan telefona doğrudan aktarımla da taşınmaz; planlanmış bildirimler de buna dahil. Bu bilinçli bir tercihtir: veriniz telefondan yalnızca sizin seçtiğiniz yollarla (dışa aktarma dosyası ya da isteğe bağlı şifreli hesap) çıkar. Bunun bedeli açık: hesap açmadıysanız, telefonu değiştirdiğinizde veya uygulamayı silip yeniden kurduğunuzda veri kendiliğinden gelmez.

Bu yüzden "Dışa aktar" özelliği vardır: profillerinizi, bağlarınızı, defterinizi, gün kayıtlarınızı ve öğrenme verinizi tek bir dosyaya aktarabilir, bu dosyayı istediğiniz yere (kendi bulut hesabınız, bilgisayarınız) kendi paylaşım araçlarınızla taşıyabilirsiniz. Dosya oluştuktan sonra tamamen sizin kontrolünüzdedir; biz bir kopyasını tutmayız çünkü görmeyiz bile.

Yeni cihazda veya yeniden kurulumdan sonra aynı dosyayı "İçe aktar" ile geri yükleyebilirsiniz.

Silme

Sen > Ayarlar > Gizlilik ve verilerin sayfasındaki "Tüm verileri sıfırla" seçeneği; tüm profilleri, bağları, günlük kayıtlarını, gün kayıtlarını, öğrenme verisini, cihazdaki kullanım sayılarını, hata kayıtlarını, planlanmış bildirimleri ve ana ekran widget'ının içeriğini tek seferde siler.

Sıfırlamanın bilerek silmediği iki kayıt vardır: deneme başlangıç tarihi (deneme yeniden başlamasın diye) ve mağaza puanlama isteğinin yapıldığı anlar (size yeniden sorulmasın diye). İkisi de kişisel bir bilgi içermez.

"Tüm verileri sıfırla", kullanım verisi paylaşımındaki seçiminizi, rastgele numarayı ve gönderilmeyi bekleyen olayları da siler ve profil kaydınızın silinmesi için istek gönderir; gönderim durur. Uygulama tanıtıma döner; ilk açılıştaki onayı yeniden verirseniz paylaşım yeni bir numarayla yeniden açılır. Daha önce gönderilmiş olaylar sıfırlamayla ya da uygulamayı kaldırmakla silinmez; onların silinmesini istiyorsanız, sıfırlamadan önce "Bu cihazda sayılanlar" bölümünde görünen rastgele numaranızı hello@astrolithapp.com adresine yazın.

Uygulamayı telefonunuzdan kaldırmak (uninstall), cihazdaki verinin tamamını siler; tek istisna, iOS'ta anahtar zincirinde (Keychain) kalabilen deneme başlangıç tarihidir. Veri işletim sistemi yedeklerinin dışında tutulur; hesap açtıysanız buluttaki şifreli kopya ise siz hesabı silene kadar kalır. Uygulamayı kaldırmak hesabı silmez.

Hesabınız açıkken tek tek sildiğiniz kayıtlar bir sonraki eşitlemede buluttaki şifreli kopyadan da silinir; geride içeriksiz bir silindi işareti kalır. "Tüm verileri sıfırla" ise yalnızca o telefonu boşaltır ve o telefonu hesaptan çıkarır; buluttaki şifreli kopyanız ve öteki telefonlarınız olduğu gibi kalır. Aynı ekrandaki "Hesabımı ve buluttaki yedeği de sil" seçeneği telefonla birlikte hesabı ve buluttaki bütün veriyi de siler. Hesabın kendisi, arkadaşlıklarınız ve arkadaşlarınızdaki kartınız ise ancak hesabı sildiğinizde ya da arkadaşlığı bitirdiğinizde kalkar. Hesabı silmek için: Sen > Ayarlar > "Hesap ve bulut" > "Hesabı sil".

Çocukların gizliliği

Astrolith 18 yaş ve üzeri kullanıcılar için tasarlanmıştır ve bilerek 18 yaşından küçüklerden veri toplamaz.

Değişiklikler ve iletişim

Bu politika 15 Ekim 2026 tarihi itibarıyla geçerlidir. Önemli bir değişiklik olursa uygulama içinde yeni sürüm tarihiyle gösterilir.

Sorularınız için: hello@astrolithapp.com